Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Natural Science 1 ESO’ Category

La semana pasada vino a verme una profesora que va a empezar un proyecto de bilingüismo en Ciencias Naturales 1 ESO, me pareció un buen momento para revisar que se estaba haciendo al respecto, materiales, buenos blogs y todo en torno a este área durante esta semana …a lo largo de estos días iré ampliando esta entrada.Espero que os resulte interesante.

Here you have good teaching materials to teach science ( secondary) through English ( CLIL methodology).
You will find:

  • Science through CLIL textbooks printed in Spain.
  • Webs and Blogs written by Science teachers in Spain that are working Science CLIL in a Secondary Level
  • Good training course in UK about CLIL and Science.Science Teacher training.
  • Teaching articles and advices ( in English and Spanish)

EDITORIALES ESPAÑOLAS PARA 1 ESO BILINGÜE CIENCIAS (Science through CLIL textbooks printed in Spain)

Richmond-http://www.richmondelt.com/spain/english/catalogue/content-based-secondary/essential_natural_science.htm

También tenía otras versiones Richmond-santillana interesantes 

ANAYA-NATURAL SCIENCE BASIC CONCEPTS 1-http://www.agapea.com/libros/Natural-Science-1-Basic-Concepts–isbn-8466788042-i.htm

OXFORD Editorial.

NICE WORKBOOK ONLINE -Hechos aquí por compañeros trabajando en secc bilingües en España (Workbooks written by Science Teachers in Spain that are working Science CLIL in a Secondary Level)

http://bilingualcarloscano.files.wordpress.com/2010/09/science-1c2ba-eso-activity-book.pdf

https://docs.google.com/present/view?id=0AduRmwUwUvphZDh0Zmp4dl8zMWdoeHQ1bjdq&hl=en

NICE WEBS-Hechas en España por profesorado trabajando en secc Europea y bilingüe.Prácticas , realistas y adaptadas para nuestros chicos.(Webs and Blogs written by Science teachers in Spain who are working Science CLIL in a Secondary Level)

http://english4childrentoday.blogspot.com/2010/09/presentaciones-para-las-clases-de.html  Entusiasta y realista

http://edu.jccm.es/ies/eladioca/seccion_europea/dep/cnat/cnat.html    .Dividida por unidades, muy completa .Abarca también otras áreas.

http://www.ieslosremedios.org/~pablo/webpablo/web1eso/index1eso.html  Muy completa, dividida en unidades es una web.

http://bilingualcarloscano.wordpress.com/natural-science/ aporta links interesantes.

https://sites.google.com/a/erain.es/dmorcillo/science-1-eso/powerpoints  Interesantes por los videos y los powerpoints.

http://www.sciencehelpdesk.com/unit/science1/4  Muy completo dividio por unidades y abarca también 2,3 y 4º ESO.Muy ,muy completo

http://iesbotanicobilingue.blogspot.com/p/pagina-para-1-de-eso.html  abarca 1 y 2 y se desarrolla por unidades

http://www.claseshistoria.com/bilingue/1eso/natural-sciences/index.html algunas presentaciones y videos también abarca Física y Química.

http://science1esosek2011.wordpress.com/2011/07/10/welcome-to-science-1%C2%BA-eso/

http://science1esoalkor.blogspot.com/ De la comunidad de Madrid.1 ESO dividido por áreas

http://aprenderasbiologia.blogspot.com/2010/11/pesar-liquidos-1-eso-nbil.html

Universe-http://iesalminares.wikispaces.com/science+bil

Cell-http://blog.educastur.es/cienciasnaturaleza/category/natural-science-bilingual-program-1%C2%BA-eso-c/

http://sciencemaths-clil.eu/?page_id=34  Me encanta ,viene de un programa europeo.

UK AND USA RESOURCES

http://www.science-class.net/http://www.bbc.co.uk/schools/scienceclips/index_flash.shtml

http://www.bbc.co.uk/schools/ks2bitesize/science/

http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/science/

http://es.scribd.com/doc/57010944/Edexcel-GCSE-Science-Teacher-Book-sample-Evolution

http://www.timetabler.com/physics4u/4Ufreepowerpoints.html

http://www.ase.org.uk/home/   Esta me encanta .

http://cooltoolsforschools.wikispaces.com/Science+and+Social+Studies+Resources

http://www.science-active.co.uk/

http://acliltoclimb.blogspot.com/2010/04/living-kingdoms-basic-explanation-quiz.html  Interesante aunque quizás demasiada publicidad.

RECURSOS COLGADOS EN DIVERSAS CONSEJERÍAS-

Catalunya-http://phobos.xtec.cat/cirel/cirel/index.php?option=com_content&view=article&id=89&Itemid=73

Andalucía http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~cephu2/plurilinguismo/links_en_sec.html

También he descubierto este bancos de datos y recursos para centro bilingües

Interesantísimo

http://redbilingues.blogspot.com/2011/02/this-is-alternative-hand-made-textbook.html

Ejemplos de Unidades didácticas u orientaciones para DNL.Para invitar a la reflexión.

(Teaching articles and advices – in English and Spanish-)

http://www.unavarra.es/tel2l/es/units/unidad4.pdf

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/bilingue/upload/orientacionessecundarianolinguisticas.pdf

http://primary-secundary-clil-units.wikispaces.com/

http://www.ceposunaecija.org/upload/mat_educativo/08_06_02_12_46_32.pdf

http://englishaguadulce.blogspot.com/2007/06/unidades-didcticas-bilinges.html

http://www.teachingenglish.org.uk/try/activities/clil-science-lesson-%E2%80%93-threats-biodiversity-0

http://englishaguadulce.blogspot.com/2008/05/content-and-language-integrated.html

http://www.sebyc.com/descargas/MaletaIntercultural/Ingles/1%20Looking%20at%20the%20world.pdf

http://www.recsam.edu.my/lsm/2007/2007_4_TLSK.pdf

ViDEOS.

La enseñanaza CLIL se debe ante todo basar en lo visual …he aquí videos que muestran avances en las aulas

http://vimeo.com/9556224

http://www.youtube.com/watch?v=Bdqngbb34Fs  Curioso..

http://www.youtube.com/watch?v=RFPMeOUHtt4&feature=related

FORMACIÓN :CURSOS INTERESANTES A REALIZAR EN EUROPA

(Good training course in UK about CLIL and Science.Science Teacher training.)

http://ec.europa.eu/education/trainingdatabase/search.cfm?fuseaction=R

Mis favoritos de estos cursos son :

-Los organizados por International Projects Centre ( UK).

-El mejor este INTERNATIONAL STUDY PROGRAMMES  (UK) C.L.I.L. PRACTICAL METHODOLOGY for Teachers who teach Science or Maths or Technical Subjects “Bilingually” in English at Secondary Level  Toda la info de este curso aquí http://ec.europa.eu/education/trainingdatabase/index.cfm?fuseaction=DisplayCourse&cid=30345.

-Otros.:http://www.creativeeducation.co.uk/science-teacher-training-courses.aspx  y https://www.sciencelearningcentres.org.uk/

Espero que esta entrada os resulte útil.Enviarnos cualquier sugerencia o idea.

Feel free to send us any suggestions

Próximamente Tecnología en secc bilingües y seguiremos con  inglés en edades tempranas en

http://english4preschool.wordpress.com/

Read Full Post »

%d bloggers like this: